Skip to content
THE CARIBBEAN & LATIN AMERICA ADRIAN DUNKLEY ↗

Cuba

AI use cases, sectors, and small business playbook for Cuba. Proposed workflows for local review.

Capital
Havana
Languages
Spanish
Region
Caribbean
Alamar organic farm, outside Havana, Cuba
Crop beds at Alamar organic farm, Cuba — SamHolt6, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons. Date: 2017-03-07. Licence terms. Original and source record. Displayed proportionally without cropping or alteration. Historical documentary context, not evidence of AI use or endorsement.

Guía práctica de IA para Cuba

Creado por Adrian Dunkley | Experto Regional en IA | maestroailabs.com | ceo@maestrosai.com Uso Justo, Recurso Educativo

Esta guía propone tareas concretas para paladares, casas particulares, equipos científicos, artistas y pequeños negocios. El punto de partida son sus documentos y condiciones reales: qué información tienen, qué servicios pueden ofrecer y quién revisará el resultado.

Antes de empezar

Use documentos públicos, ejemplos ficticios o material autorizado y debidamente desidentificado. No introduzca expedientes clínicos, datos bancarios, contraseñas, información de menores ni resultados científicos confidenciales en una herramienta de uso general. Quitar nombres no basta para autorizar su uso.

Compruebe la disponibilidad territorial del servicio, sus condiciones, el método de pago y la política de datos antes de elegir una herramienta. Esta página no garantiza acceso a ningún proveedor desde Cuba ni recomienda eludir restricciones. Si no dispone de un servicio autorizado, utilice las plantillas manualmente.

Las operaciones internacionales necesitan una revisión específica. Consulte el programa de sanciones de OFAC sobre Cuba cuando exista conexión con la jurisdicción estadounidense. Un itinerario cultural, una colaboración científica o la disponibilidad de una aplicación no demuestran que una operación esté autorizada. No use un modelo para decidir si puede viajar, transferir fondos, contratar o exportar.

Los ejemplos sirven para preparar borradores. No sustituyen decisiones médicas, jurídicas, financieras, de ingeniería o de seguridad.

1. Inventario documental para investigación biotecnológica

Para: Equipos de investigación y asuntos regulatorios.

Organiza estas publicaciones públicas y estos requisitos entregados por nuestro
responsable regulatorio [documentos, fechas y mercado de destino]. Prepara un índice
con título, versión, fuente, sección pertinente y evidencia pendiente.
Distingue resultados publicados, hipótesis y preguntas sin resolver.
No inventes referencias, resultados clínicos, indicaciones autorizadas ni comparaciones
de eficacia. No redactes protocolos de ensayo, instrucciones de fabricación,
planes de farmacovigilancia ni un expediente listo para presentar.

Revisión: El equipo científico verifica cada referencia y el responsable regulatorio determina qué documentación corresponde. Un índice no acredita seguridad, eficacia ni aprobación de un producto.

2. Resumen de un estudio para lectores no especialistas

Para: Investigadores y comunicadores científicos.

Resume este artículo publicado [texto y referencia] en español claro. Incluye
la pregunta, el diseño, la población estudiada, los resultados y las limitaciones
que consten en el artículo. Señala si el resultado es preliminar y qué no permite concluir.
Entrega un borrador breve y una lista de frases que necesiten revisión científica.
No conviertas el hallazgo en una recomendación de tratamiento ni inventes testimonios.

Revisión: Un investigador comprueba cifras, incertidumbre y alcance. La institución aprueba la divulgación; no se publican datos personales ni material sujeto a embargo.

3. Información de llegada para una casa particular

Para: Anfitriones y guías de La Habana, Trinidad u otra localidad.

Con estos datos confirmados por el anfitrión [ubicación, horario, contacto,
servicios, precios con moneda y fecha, transporte confirmado], prepara una hoja
de llegada en español e inglés. Añade preguntas pendientes sobre accesibilidad,
conectividad y cambios de reserva. Usa solo actividades verificadas por el operador.
No inventes disponibilidad, distancias, horarios ni permisos de viaje.
No presentes este documento como prueba de cumplimiento de sanciones.

Revisión: El anfitrión confirma cada dato y conserva una copia que pueda consultarse sin conexión. Las autorizaciones de viaje se revisan aparte con asesoramiento competente.

4. Menú y respuestas para un paladar

Para: Propietarios de restaurantes.

A partir de este menú confirmado [platos, ingredientes, precios, moneda y fecha],
redacta una descripción breve del paladar y mensajes de reserva en español e inglés.
Prepara respuestas a estas reseñas reales, sin datos personales [extractos autorizados].
No escribas reseñas como si fueras un cliente, no inventes premios ni testimonios.
Marca las preguntas sobre alérgenos para que las responda el responsable de cocina.
No prometas disponibilidad de ingredientes que no esté confirmada.

Revisión: Cocina comprueba ingredientes y alérgenos; el propietario confirma precios y condiciones antes de publicar. No se generan valoraciones falsas.

5. Registro de inventario y compras para una MIPYME

Para: Comercios, talleres y pequeños productores.

Usa este ejemplo ficticio de inventario y estas cotizaciones autorizadas para crear
una hoja de seguimiento: artículo, unidad, existencia, fecha de conteo, proveedor,
precio, moneda, fecha de cotización y pedido pendiente. Señala datos faltantes.
Si aparecen varias monedas, mantenlas separadas; no inventes tipos de cambio.
No recomiendes canales informales, importaciones no autorizadas ni evasión de controles.

Revisión: El propietario coteja los conteos y un contador revisa los registros. La hoja no determina viabilidad, impuestos, licencias ni legalidad de pagos o compras.

6. Preguntas sobre cobros digitales

Para: Negocios que estén evaluando Transfermóvil, EnZona u otro servicio.

A partir de la documentación vigente que entregue el banco o proveedor [fuente y fecha],
prepara preguntas sobre dispositivos admitidos, usuarios elegibles, comisiones,
comprobantes, atención ante errores y condiciones del comercio.
No supongas que un turista puede pagar ni que una cuenta cumple los requisitos.
No solicites números de cuenta, claves, códigos de acceso o capturas con datos privados.
No generes instrucciones de activación que no figuren en la documentación.

Revisión: El banco o proveedor confirma los requisitos y el titular realiza cualquier alta o movimiento. El borrador solo organiza dudas y documentación.

7. Catálogo de música, arte y actividades culturales

Para: Artistas, gestores culturales y espacios independientes.

Con estas biografías, fichas de obra y fechas autorizadas [material], prepara
un catálogo breve y una ficha de evento. Conserva nombres, créditos y derechos indicados.
Separa historia documentada de relatos del artista. Marca cualquier dato sin fuente.
No inventes premios, ventas, colaboraciones ni permisos para reutilizar imágenes o música.

Revisión: Los creadores aprueban descripciones y créditos; el organizador confirma fechas, acceso y condiciones antes de difundir.

Una primera prueba útil

Elija una tarea, como traducir la hoja de llegada o ordenar el inventario. Compare el tiempo total, incluida la revisión, con el trabajo habitual. Registre omisiones y correcciones. Si aparecen datos inventados o una duda sobre acceso, derechos o pagos, detenga ese uso hasta resolverla.

Fuente consultada el 11 de noviembre de 2026: OFAC, programa de sanciones sobre Cuba, enlazado arriba. Consulte la versión vigente para cada operación; esta guía no reproduce categorías de autorización ni ofrece una interpretación legal.


Creado por Adrian Dunkley | MaestrosAI | maestroailabs.com | ceo@maestrosai.com

KEEP LEARNING

PLAYBOOK UPDATES.

Regional guidance, practical skills and project news.

By subscribing you request AI Playbook emails. Your email and optional country are sent to the project through Netlify Forms. For questions or to request removal, contact the project.

Cite this page

Dunkley, Adrian. “Cuba.” LAC AI Playbook. https://aiplaybooklac.netlify.app/countries/cuba/. Include your access date when citing this changing resource.

Geographic coverage: Cuba. This describes the subject of the guidance, not the author's location or a service address.

Map reference: 21.334024, -77.975855 (latitude, longitude). This approximate cartographic label point may fall offshore or between islands; it is not a surveyed GPS fix, capital or address. Source: Natural Earth Admin-0, v5.1.1, public domain. It does not determine legal boundaries or sovereignty.

Credit Adrian Dunkley when quoting or adapting the playbook. Cite the original research for its findings. Third-party text, photographs and other materials retain their own rights; citation alone does not grant permission to reproduce them.